Google Translate

sâmbătă, 3 septembrie 2011

Castelul Peles. Peles Castle. Discover Castles in Romania

Romania's castles are alluring, not only for their haunting beauty, but for the legends and history that surround them. For castles that are still standing, visitors can wander through the same halls and view the same natural landscapes that the inhabitants did while picturing themselves in a different time and place. Ruined castles represent a different type of beauty: ghosts linger in crumbled towers and fallen parapets. It's up to the viewer to picture the castle intact, standing strong against sieges or providing sanctuary for influential families.
Located in Sinaia (44 km from Brasov), Peles Castle is considered by many one of the most beautiful castles in all Europe. It was the final resting place for several Romanian monarchs including King Carol I, who died here in 1914.

The building of the castle began in 1873 under the direct order of the Viennese architect Wilhem Doderer and was continued in 1876 by his assistant, Johann Schultz de Lemberg. During 1877-1879 because of the war they abandoned work. That's why the castle was inaugurated only on October 7, 1883. The location for the castle was chosen by the German prince Carol I de Hohenzollern, who was to become a king and it draws its name from the neighboring brooks which passes through the courtyard.




Several other buildings, annexed to the castle, were built simultaneously: The Guard's Chambers, The Economat Building, The Foisor Hunting House, The Royal Stables, and the Electrical Power Plant. The Sipot Villa was constructed later. This would serve as the work site of architect Karel Liman. Liman would later supervise the building of Pelisor (1889-1903, the future residence of King Ferdinand and Queen Mary of Romania). as well as of the King's Ferdinand Vila in the Royal Sheepfold Meadow.


The castle was built in wood, stone, bricks and marble and comprises more than 160 rooms. The representative style used is German Renaissance, but one can easily discover elements belonging to the Italian Renaissance, Gothic, German Baroque and French Rococo style.



Peles is surrounded by seven terraces decorated with statues (sculptured by the Italian, Romanelli), stone-made-wells, ornamental vases and Carara marble. The architects used an abundance of wooden decoration, both for the exterior and for the interior of the castle, which confers a very special quality to the building.



Quite outstanding are the Big Armory Room, the small Armory Room, the Florentine Room, the Reception Room (where paintings and wooden sculptures depicting 16 castles of the Hohenzollerns are exhibited), the Moresque Room, The French Room, the Turkish Room, the Council Room, the Concert Room as well as the Imperial Suite.



Other exquisite attractions such as the statues, the ceramics, the gold and silver plates, the Meissen and Sevres porcelain, the Murano crystal chandeliers, German stained-glass windows, walls covered with Cordoba leather, ebony and ivory sculptures, as well as the extensive weapon collections are worth mentioning. It is also important to know that Peles Castle shelters one of the most important and most valuable painting collections in Europe, almost 2.000 pieces.












Sursa text: Peles Castle


Peles Castle.
Discover Castles in Romania
Admin

5 comentarii:

  1. Castelul Peleş a fost construit din dorinţa principelui Carol I al României de a-şi stabili la Sinaia reşedinţa de vară. În 1866 principele vizitează Sinaia, pe atunci numită Podul Neagului şi rămâne fermecat de frumuseţea locurilor. Domnitorul hotărăşte construirea Castelului Peleş, iar lucrările au loc în perioada 1873 – 1883. Tot în aceeaşi perioadă s-au ridicat şi anexele castelului: Corpul de Gardă, Economatul, Foişorul, Grajdurile şi Uzina Electrică.

    Primele proiecte ale Castelului Peleş implicau, datorită amplorii viitoarei reşedinţe, cheltuieli pe care bugetul regelui nu le putea suporta. Proiectul i-a fost înmânat arhitectului Johannes Schulz, care a propus o clădire cu aspectul unui chalet, ce răspundea cerinţelor regelui Carol I. Construcţia prezentă seamănă foarte puţin cu cea proiectată în 1873, castelul fiind refăcut începând cu anul 1896 şi până în 1914. Forma finală se întinde pe 3200 mp, având 160 de încăperi, în care este păstrată o colecţie impresionantă şi deosebit de valoroasă de aproximativ 2000 de tablouri.

    În arhitectura exterioară a Castelului Peleş se observă profilurile ascuţite, abundenţa lemnului sculptat şi a elementelor decorative, corpurile asimetrice şi formele neregulate, toate caracteristice stilului neorenaşterii germane. În decorarea interioarelor predomină acelaşi stil, excepţie făcând salonul turcesc şi budoarul neorococo al reginei Elisabeta, astăzi dispărut.

    Datorită uzinei electrice construită pe malul pârâului Peleş, Castelul Peleş a fost primul castel electrificat în întregime din Europa. În perioada 1889 – 1903 a fost construit Castelul Pelişor destinat Regelui Ferdinand şi Reginei Maria. Castelul Peleş a intrat în circuitul turistic în anul 1947,

    RăspundețiȘtergere
  2. Castelul Peles:
    ===============
    ■ Terase exterioare
    ■ Curte interioara
    ■ Parter
    ■ Etaj
    ===============
    ► Locatii extroardinare, merita vazute!
    1. Doriti sa postam aici imagini ale acestora?
    2. Doriti prezentarea si altor castele, cetati si biserici fortificate din Romania?
    ===============
    Opiniile dumneavoastra, ale vizitatorilor acestui blog, ma vor ajuta sa-mi stabilesc prioritatile! Va multumesc pentru sprijin!

    RăspundețiȘtergere
  3. Castelul Peles: Parter
    ______________________
    Holul de onoare
    Principala sală de primire a fost realizată de arhitectul Karel Liman, în anul 1911. Interpretează decoraţia sălii “Fredenhagen”, din actuala Cameră de Comerţ din Lübeck, cu elemente de stil specifice Renaşterii şi barocului german.
    ________________________________________
    Sufrageria
    Remarcabilă în decoraţia acestei încăperi, destinată întrunirilor şi dineurilor curtii regale este unitatea stilistică, concepută de firma August Bembé din Mainz. Pentru a ilustra ceremonialul mesei regale sunt prezentate serviciile de masă, ceai şi cafea din portelan Rosenthal, tacâmuri din argint, pahare din cristal Moser Karlsbad.
    ________________________________________
    Salonul florentin
    Sală de recepţii, impresionând prin echilibrul compoziţiei şi bogăţia detaliilor arhitectonice, preluate stilistic după modelele palatelor Florenţei renascentiste.
    ________________________________________
    Sala mare de arme
    Amenajată în perioada 1903-1906, expune o parte din colecţia de arme occidentale a regelui Carol I, formată din arme albe şi de foc din secolele XV-XIX, primite în dar sau achiziţionate. Sala este flancată de armuri germane din secolele XV – XVI, culminând cu armura de cal şi cavaler de tip maximilian, piesă unică în România. Plafonul casetat ilustrează blazoanele principalelor ramuri ale familiei, alături de înscripţii latineşti reprezentând devizele acestora.
    ________________________________________
    Cabinetul de lucru al regelui Carol I
    Poartă amprenta personalităţii regelui Carol I: sobrietate, ordine, disciplină. Încăperea era destinată şi audienţelor oficiale. Se disting cele două portrete originale semnate de pictorul american George Peter Alexander Healy, care îi reprezintă pe regele Carol I la 1881 şi pe principesa Elisabeta cu mica principesă Maria la 1874. Vasul omagial din argint realizat de Paul Telge este un cadou pentru regele Carol I din partea familiei sale germane.
    ________________________________________
    Sala maura
    Intre 1890-1892, arhitectul francez André Lecomte de Nouÿ creează acest interior hispano-maur, amintind de castelul andaluz, Alhambra.
    ________________________________________

    RăspundețiȘtergere
  4. Castelul Peles: Etaj
    ____________________
    Sala de concerte
    Concepută după planurile lui Liman în aripa de nord a castelului şi decorată în stilul Renaşterii engleze a găzduit evenimentele muzicale organizate de regina Elisabeta. Decoraţia sălii se inspiră din Holul de onoare al Palatului Hatfield, reşedinţa familiei Salisbury. Deasupra şemineului decorativ, a fost amplasată pânza pictorului Jean Lecomte de Nouÿ, realizată în anul 1897 şi intitulată poetic ,,Carmen Sylva, ascultând glasul pădurii”.
    ________________________________________
    Apartamentul rococo
    Rezultat al reamenajărilor de la începutul secolului al XX-lea, apartamentul roşu sau rococo a găzduit oaspeţii de rang princiar ai regelui Carol I. Realizată de către firma August Bembe din Mainz, decoraţia parietală se inspiră din interioarele Palatului Fontainebleau. Piesele de mobilier create în ateliere vieneze, copii după cele de la Versailles şi Fontainebleau, pânzele semnate de Tiepolo şi Sebastiano Ricci şi delicatele piese din porţelan german recompun atmosfera interioarelor de la finele secolului al XVIII-lea.
    ________________________________________
    Apartamentul imperial
    Cel mai vast şi cel mai important apartament de oaspeţi din Castelul Peleş, compus din două saloane, dormitor, budoar, baie şi apartamentul valetului, a fost amenajat între 1905 şi 1906, pentru împăratul Franz-Josef şi decorat cu piese create de firma B. Ludwig, din Viena, în stilul sobru şi somptuos al Barocului austriac.
    ________________________________________
    Apartamentul Empire
    Compus din salon, dormitor şi baie, apartamentul Empire se inspiră din decoraţia unui interior al Palatului ducal de la Karlsruhe. Amenajat special pentru principesa Josephina de Baden, în varianta rusească a stilului Empire, apartamentul găzduieşte câteva gravuri semnate Reynolds şi Gainsborough, servicii de porţelan austriac şi rusesc, precum şi serviciul de toaletă realizat în atelierele Keller din argint şi cristal, aparţinând reginei Maria.
    _____________________________________

    RăspundețiȘtergere
  5. Castelul Peles: Terase
    ______________________
    Terasa de sud
    Sculpturile din piatră şi marmură sunt creaţiile artistului italian, Raffaello Romanelli, după lucrări ale italianului Bartolomeo Ammanati (sec.XVI), aflate în Piazza della Signoria, din Florenţa şi Villa Medici, din Roma. Sculptură în bronz: “Regele Carol I”, autor Oscar Han,1933.
    ________________________________________
    Terasa de nord
    Lucrări sculpturale din piatră cu personaje feminine alegorice simbolizând anotimpurile, coloana omagială pentru aniversarea a 25 de ani de domnie a lui Carol I (1891) şi vedere asupra arhitecturii exterioare a castelului, cu elemente decorative “fachwerk”, de sorginte medievală germană.
    ________________________________________
    Terasa de est
    Terasa, construită în două trepte, a fost amenajată în anul 1914. Este decorată cu statuia din bronz a reginei Elisabeta, realizată de Oscar Späthe, amplasată aici în 1933, la serbările semicentenarului Castelului Peleş.
    ________________________________________
    Curtea interioara
    Curtea interioară a castelului Peleş, cu intrarea de onoare în castel, opera sculptorului german Martin Stöhr. Busturi de împăraţi romani sculptaţi în marmură, fresce cu scenă cinegetică şi portrete de cavaleri medievali decorează acest spaţiu exterior.
    ________________________________________

    RăspundețiȘtergere

Click here!

Follow Vasile Burcu

COUNTERsite

BING, Search romania megalitica:

TOP 10. Cele mai citite Postări