Mircea Ticleanu, Geological Survey of Romania (Romania)
Aurelian Pantea, National Institute for Earth Physics (Romania)
Angela Constantin, National Institute for Earth Physics (Romania)
Nicolae Ticleanu, Faculty of Geology and Geophysics, Bucharest University (Romania)
Radu Nicolescu, Geological Survey of Romania (Romania)
Some sand beds of different ages are characterized by the presence of local overconsolidated, cemented zones of spheroidal shape. These were improperly considered as "sandstone concretions" and were named "trovanti" in the Romanian geological papers (Murgoci, 1907), a synonym for the German term "Sandsteinkonkretionen". The term "dogger" designating "concretionary masses of calcareous sandstone" is too restrictive in comparison with the actual meaning of the term "trovant" which we propose to define properly these pseudoconcretions.
In the Carpathians area the study of the trovants has started as far back as in 1883 (Cobalcescu) and by 1900 Koch had given out opinions about their origin. The diameter of the trovants vary from 1-2 cm to 2-3 m.
Complex aggregates of two ore more trovants can often be found. There is no mineralogical difference between these pseudoconcretions and the surrounding sands. Their cement is often carbonate-type and no distinct nucleus can be found inside them.
Many hypotheses have been produced on their origin, some of them fantastical. Anyway the epigenetic origin (a building of the trovants under the action of external agents or subsequent chemical solutions) is out of discussion.
In our opinion the trovants represent diagenetic textures reflecting paleodynamic (paleoseismic) conditions and correspond to specific compactions of the sandy sediments containing locally solutions (especially carbonate) accumulated in the sand, which during important seismic shocks and under the influence of the internal cohesion forces tended to spherical forms.
In the process are involved: gravitation force, seismic shocks, solution cohesion forces (particularly surface tension) and the adhesion strength between the sand grains and the liquid.
The great trovants found in the thick sand beds reflect great initial amounts of solutions in the bulk of the sandy sediment. The perfect spherical shapes which sometimes can be found suggest great magnitudes and durations of the paleoearthquakes.
A hypothesis on the seismic origin of the trovants is very well sustained by many laboratory experiments of which the most relevant are those in which sand spheres are obtained out of wet sand on fine sieves under mechanical shocks.
On Earth trovants of different ages have been recorded: lower Permian (Siberian Platform), middle Jurassic (Yorkshire, Russia), upper Jurassic (Siberian Platform) and Cretaceous (Wyoming).
In the Carpathians area the ages for the trovants studied were: Eocene, Oligocene, middle Miocene (Badenian and Sarmatian), upper Miocene (upper Meotian and Pontian) and Pliocene also.
In Romania there are particularly numerous the lower Sarmatian trovants which are very diversely shaped. The apparition of the trovants could be linked up with the seismic shocks caused by the great meteorites (asteroids). 
The Cretaceous and Eocene trovants could be also a consequence of the well-known impact shocks at the end of Cretaceous and Eocene.
OPINII PERSONALE
Remember:
Gheorghe Munteanu Murgoci (n. 20 iulie 1872, Măcin - d. 5 martie 1925) a fost un geolog, mineralog și pedolog român, care împreună cu Nicolae Iorga și Vasile Pârvan și a înscris numele printre fondatorii "Institutului de Studii Sud Est Europene" din București. A fost membru corespondent al Academiei Române. Profesorul Gheorghe Munteanu Murgoci s-a născut la Măcin, ca fiu al ciobanului Radu Manolache din Murgoci. Numele de Munteanu este dat de învățătorul său, la care geologul adaugă pe cel de Murgoci, după numele unui munte în care tatăl său își ținea turma.
Suficient pentru a intelege cat de cat, mintea si sufletul savantului roman, de talie mondiala. Creația sa științifică cuprinde pe de o parte studiile sale de geologie-mineralogie-petrografie, iar pe de altă parte studiile sale asupra solurilor din România. A realizat studii asupra Dobrogei, Carpaților Meridionali, Masivului Parâng, Munților Lotrului. A descoperit lotritul - înscriind în geologie un nou mineral.[3]. În legatură cu studiile sale petrografice, mineralogice și tectonice, mare importanță o prezintă cercetările sale privind bogațiile subsolului romanesc, fiind cel dintâi care a precizat condițiile de zăcământ ale petrolului din Oltenia.
Gheorghe M. Murgoci a fost întemeietorul școlii românești de pedologie, în 1909 prezentând prima schița de hartă agrogeologică a țării la scara 1: 2500000, unde repartiția principalelor tipuri de sol apare cu o deosebită claritate. A descoperit noi minerale și zăcăminte de substanțe minerale utile și a elaborat teorii intrate în patrimoniul științei mondiale.
Gheorghe M. Murgoci a fost întemeietorul școlii românești de pedologie, în 1909 prezentând prima schița de hartă agrogeologică a țării la scara 1: 2500000, unde repartiția principalelor tipuri de sol apare cu o deosebită claritate. A descoperit noi minerale și zăcăminte de substanțe minerale utile și a elaborat teorii intrate în patrimoniul științei mondiale.
Denumirea de TROVANTI, introdusa de Profesorul Murgoci, in opinia mea, are la baza "ceva", ce marele savant, ca om de stiinta nu putea afirma public:
UNICITATEA fenomenului din ROMANIA!
Aici este ALTCEVA! Mult mai complex!
La o scara mult diferita.
Prof. Murgoci, a preluat un termen stiintific, folosit mai rar in limba italiana,
trovànte
nm (geog) erratic block, erratic, erratic boulder
• trovante sospeso perched block.
Explanation:
According to De Mauro, "trovante" is a rarer variant of "masso erratico", which translates "erratic boulder" according to lots of sources.
Marele savant roman, stia foarte bine ce semnificau acesti termeni! Dar ...
mai stia ceva: el identificase in teren, in Romania ... altceva! Atunci ...
le-a dat o denumire noua ... deloc intalnita, unica: trovanţii din Romania!
Admin
Va invit sa revedeti. Click aici:
1. TROVANTII din VALCEA ! Un fenomen care fascineaza o lume intreaga, dar nu si pe Ministrii E.Udrea/Blaga! La noi, se fura/vand/bucata! http://romaniamegalitica.blogspot.com/2010/07/trovantii-din-valcea-un-fenomen-care.html
2. Trovantii din Buzau. Trovantii din Dealul Feleacului, Cluj. Trovantii, un mister. In tara numita Romania, si pietrele cresc! Sunt vii si ... enigmatice!
http://romaniamegalitica.blogspot.com/2010/10/trovantii-din-buzau-trovantii-din.html
3. Trovantii din Ulmet, Bozioru. Buzau. Tara Luanei, un Univers enigmatic. U.F.O. ! E.T. ! Care de foc! A fost oare si un razboi nuclear?!
http://romaniamegalitica.blogspot.com/2011/02/trovantii-din-ulmet-bozioru-buzau-tara.html
erratic boulder inseamna bolovan neregulat.
RăspundețiȘtergereTrovante(masso erratico) inseamna tot bolovan in italiana .
Deci domnul Murgoci cand a dat numele de Trovant , nu a facut alteceva decat de a "romaniza" trovantele (bolovanul) italian , pentru ca nu i-a placut sa il traduca simplu in bolovan . Si atunci a gasit solutia , numindu-l trovante , care ii da un aer mai stiintific si mai misterios, desi la origine nu inseamna altceva decat bolovan cu forme neregulate, sau in traducere libera cu forme mai ciudate.
ȘtergereGeology:
"a rock or boulder that differs from the surrounding rock and is believed to have been brought from a distance by glacial action".
Powered by Oxford Dictionaries · © Oxford University Press ·
Glacial erratic
A glacial erratic is a piece of rock that differs from the size and type of rock native to the area in which it rests. "Erratics" take their name from the Latin word errare.
Prin urmare "Erratic boulder" nu inseamna bolovan neregulat.A se consulta dictionarele Webster(transported from an original resting place especially by a glacier )si Oxford
Dictionaries.
...I massi erratici non sono perciò che le tracce di antiche morene. Soprattutto nella letteratura alpina e in scritti di naturalisti legati al Club Alpino Italiano spesso ancor oggi i massi erratici sono chiamati col termine di "trovanti".
Asadar "TROVANTE" nu inseamna nicidecum "bolovan neregulat" ci se refera la acele roci transportate de catre morenele frontale
ale fazelor succesive glaciare (cuaternare)alpine.
Pe de alta parte termenul de "TROVANT",utilizat de catre G.M.Murgoci,nu are nimic de-a face,din punct de vedere genetic,cu
termenul "TROVANTE" din literatura italiana.
Inca o precizare:termenul de "BOLOVAN",preluat din bulgarescul "balvan",defineste (oarecum imprecis)o roca solida, transportata si de regula rulata de ape curgatoare in zonele cu energie inalta de relief, respectiv cu gradient ridicat. Dimensiunile unui bolovan pot varia de la cativa centimetri la cativa metri.
Pe undeva mai curand putem gasi oarecare apropiere intre "trovante" si "bolovan", a caror geneza (desprindere, rupere din roca mama, provocata de ghetzar sau viituri,transport pe zeci sau sute de kilometri, depunere in momentul scaderii abrupte a energiei de transport)este oarecum similara. Pe cand trovantii, astfel denumiti de catre G.M.Murgoci(1907),sunt roci grezo-nisipoase formate "in situ", sunt stationare si au absolut aceleasi componente petro-mineralogice precum roca gazda care le
incorporeaza.Din cele relatate reiese ca, in acord cu codurile de nomenclatura stratigrafica, in vigoare pe plan mondial dupa anii 60 ai secolului trecut,G.M.Murgoci(1907)a comis o eroare de fond prin preluarea numelui unei roci,de varsta pleistocen superioara, din aria Alpilor italieni, recte "trovante", care nu are absolut nimic de-a face cu trovantii din Oltenia, astfel definiti de el.Eroarea de natura petrografica a lui G.M.Murgoci este insa pe deplin scuzabila,daca tinem cont ca la acea data, adica in primii ani ai secolului 20,terminologia geologica in general si cea stratigrafica, in special,se afla,nu numai in Romania,in faza de pionierat, ca sa nu mai spunem ca o serie de discipline fundamentale ale stratigrafiei, cum sunt de exemplu petrografia rocilor sedimentare, sedimentologia etc.,mai aveau de asteptat zeci de ani pana la a fi definite si utilizate...Cum, necum, termenul de trovant s-a incetatzenit in literatura geologica din Romania. Se poate considera ca, prin uz, termenul respectiv si-a castigat validitatea.
Desi minori in comparatie cu multe alte realizari stiintifice al genialului pionier al geologiei romanseti, "TROVANTII" sunt indragiti, pe merit, atat de geologii sedimentaristi cat si de
nespecialistii care, vazandu-i, nu pot sa nu-i admire, incercand unii dintre ei, sa le gaseasca fel si fel de virtutzi.
Multi oameni,inclusiv eu, vad si ALTCEVA,
RăspundețiȘtergeredecat simplii bolovani!
Cred ca si Prof.Murgoci,
a crezut/vazut acel ... ALTCEVA!
Ma uit cu durere in suflet!
RăspundețiȘtergere__________
Se spune, se scrie peste tot: La Costesti-Valcea, se afla singurul muzeu din lume dedicat trovantilor! ... Aici sunt expuse, in aer liber, pe o suprafata de un hectar, ... etc.etc.etc.
__________
Rusine, rusine, rusine!
Iata cata nepasare, cata restriste este in asa zisul muzeu!
Valori inestimabile lasate de izbeliste, distruse cu ranga, furate si vandute la bucata! Stiu ca au fost CHELTUITI multi bani, foarte multi bani AICI, dar ma intreb: pentru ce? Unde au ajuns acei bani? Doar in amaratul de panou publicitar??? Cineva sau cativa, trebuie luat/luati la intrebari! Autoritatile dorm, partase la distrugere!
Domnule Burcu
RăspundețiȘtergereEu am spus ce inseamna traducerea si de unde a venit denumirea, nu am spus ca dumneata sau Domnul Murgoci nu aveti dreptate in ceea ce priveste importanta lor. Nu confundati etimologia unui cuvant cu sensul sau valoarea obiectului desemnat. Dumneavaostra spuneati ca ati descoperit enigma denumirii. Care este ? Eu o vad simpla. Trovanti lui Murgoci vin de la trovante. Un trovante due trovanti in italiana , un trovant, doi trivanti in romana.Unde e enigma ?Lingvistic este un procedeu de imbogatire a vocabularului prin mijloace externe, prin imprumuturi. Asa cum acuma de exemplu avem cuvinte imprumutate care nici macar nu se justifica , dar sufera -lingvistic vorbind - de aceeasi boala: refuzul de a folosi cuvintul romanesc , pentru ca "nu suna bine ", nu dă frumos. Exemple : sustenanţă, mentenanţă, trend, etc. Sper ca ati inteles acuma ca prin comentariul meu nu voiam sa aduc atingere meritelor domnului Morgoci vizavi de trovanti, voiam doar sa spun ca denumirea, etimologic vorbind este o banalitate. Atata tot. Tot respectul insa pentru blogul dumneavoastra si eforturile sustinute pentru pastrarea si mentinerea adevaratelor valori.
...voiam doar sa spun ca denumirea, etimologic vorbind este o banalitate!
RăspundețiȘtergere________
Nu doresc sa facem polemica pe aceasta tema!
Nu va contrazic, mai mult, "acum" cred ca aveti si dreptate!
Dar.... daca veti citi pe net, sutele de postari despre trovanti, aceasta "banalitate" nu este SUBLINIATA, precizata de nimeni!
Mai mult, am gasit un .... fiinta umana, care din "cultura si stiinta sa", scrie peiorativ, despre "gaselnitele" lui Murgoci!
Oameni precum acesta, m-au necajit pe mine!
Subiectul este VAST, deosebit de interesant!
Voi reveni, si va astept sa comentam!
Va multumesc! Admin
...Nu confundati etimologia unui cuvant cu sensul sau valoarea obiectului desemnat.
RăspundețiȘtergere_________
De unde trageti o asemenea concluzie?
Aveti idee cat am citit eu despre acest subiect, din cate "parti", inclusiv ETIMOLOGIC l-am abordat? Cred ca sunteti usor nedrept cu mine! Zau, nu merit "bataita"! Oricum, nu am vrut sa stirbesc nimanui meritele! Pur si simplu, m-am bucurat ca reusisem sa fac "un pic" de lumina undeva, unde marele savant Murgoci, cu buna stiinta a lasat "nuante" pentru cei interesati, si de "alte" interpretari!
Daca v-am suparat, imi cer scuze! Admin
Domnule Burcu,
RăspundețiȘtergereReferitor la al doilea paragraf citat de dumneavoastra, eu am vrut sa spun ca daca etimologia e banala , nu acelasi lucru se poate spune despre subiectul in sine. Voiam sa intelegeti ca nu subiectul mi s-a parub banal, ci doar provenienta denumirii. Tot respectul pentru pasiunea dumneavaostra si subiectele ebordate.Daca nimeni nu a mai sesizat pana acuma faptul ca denumirea de trovanţi a lui Murgici vine de la trovanti italieni, atunci aveti un merit incontestabil si aici, dar eu nu mi-am pus niciodata problema asta , problema fiind clara si atat de vizibila incat nu m-am gandit ca cineva nu ar sti sau ar avea dubii.
Nu am niciun merit!
RăspundețiȘtergereAm dorit: 1. sa pun punct unor SPECULATII IDIOATE, gen "gaselnitele" lui Murgoci; 2. sa deschid o portita pentru discutii libere, chiar pline de imaginatie, unde sa SPUNEM NOI EVENTUAL, si cele nespuse de savantul incorsetat in rigorile stiintei si ... criticile colegilor.
Si inca ceva: personal nu caut gloria, nu candidez la niciun premiu!
1.trovànte, "masso erratico isolato, che si trova spesso in terreni lontani e spesso diversi dalle rocce dalle quali proviene";
RăspundețiȘtergere2.trovànte, sm. Altra denominazione di "masso erratico".
_____________
1. masso erratico, Il masso erratico è una grande roccia che è stata trasportata a fondovalle da un ghiacciaio. Questi massi, dopo che il ghiacciaio si è ritirato, occupano un'insolita posizione in mezzo alla pianura; per questo, e anche a causa delle loro insolite dimensioni, diventano spesso meta di molti rocciatori e alpinisti.
2. I massi erratici, non sono perciò che le tracce di antiche morene che i ghiacciai hanno lasciato ritirandosi.
____________
Iata, din simpla lecturare a termenilor folositi in limba italiana pentru si intelegerea lui "trovànte", devenit gratie Prof. Murgoci trovanţi in Romania, provenienta denumirii nu e deloc simpla!
Dimpotriva, trovanţii din Romania au o denumire proprie, specifica, un concept nou. Pur si simplu: trovanţi! De departe , nicio legatura cu "bolovani neregulati"!!!! De ce? Deoarece sunt unici, nu corespund cu nimic altceva, de nicaieri, in lumea larga! Oarecum apropiat, dar totusi foarte diferit, am gasit ceva, (interesanta coincidenta), undeva in USA! Nordul american! Voi reveni! Admin
Nu-s chiar unici, mai sunt si in Europa.
RăspundețiȘtergereInteresant este faptul ca trovanti mai sunt si la Corbasca langa Adjud,mai exact in padurea Satului Palanca. Ei pur si simplu cresc in malul unui parau in diferite forme mult mai frumoase decat trovantii din imagine, dar nu la fel de mari si se prefac in pulbere in cateva zile daca sunt luati din acel mediu.
@IOAN, @all,
RăspundețiȘtergereCine are PHOTO? Hai sa mergem mai departe cu acest subiect.
Sa cautam PHOTO, link, iar cine are POSIBILITATI, sa faca PHOTO!
Apoi analizam, comparam, discutam!
Ar fi ideal si extrem de folositor!
Un subiect incitant!
Multumesc!
Admin
am sa revin cu foto. am sa pun un link catre pagina mea in cateva zile, numai sa gasesc pozele ca nu le am in calc.
RăspundețiȘtergere